Sprachurlaub in der Toskana

01/03/2013 (Uncategorized)

Vacanze culturali in Toscana.

Una settimana di vacanze culturali in Toscana (tra Pisa e Lucca). Un agriturismo molto carino in una zona da favola è la nostra meta.Qui avremo la possibilità di godere delle specialità tipiche di questa fantastica regione.Patrizia la padrona di casa ci vizierà con la sua gentilezza.

Offerta Giugno

  • Corso d’Italiano: dal Lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 12.30
  • Una “serata in cucina”, corso di culinario con Patrizia che ci insegnerà come

    preparare le specialità stagionali.

  • Una serata di degustazioni (I prodotti dell’azienda).
  • Serata culturale a Pisa
  • Per gli amici che desiderano andare alle terme di Pisa ci sarà uno sconto del 10%.
  • Cena finale
  • Alloggio in due agriturismi completamente ristrutturati con colazione in giardino (Sette pernottamenti).
  • Sabato da trascorrere in relax
  • Partecipanti min.4 max.8 persone
  • Arrivo domenica pomeriggio-Partenza domenica.
  • Un regalo di Benvenuto da parte dei proprietari di casa.

  € 650.- (im EZ)  und € 600.- (im DZ) Für Mitglieder ermäßigt.

Information und Anmeldung: Tel: 0881 – 92470985 oder per Mail:office@vita-cultura.de

bannerlogo2

L’agriturismo è una casa contadina di una volta, tipica toscana, dove abitano e lavorano anche i proprietari.Intorno alla casa ci sono tanti olivi, vigneti, alberi da frutto ed una ricca vegetazione naturale. Si può godere anche una vista meravigliosa che da Filettole a Pisa ci mostra tutta la vallata del Serchio ricamata da torri, castelli e rocche medievali.

L’azienda è in collina in posizione isolata e tranquilla, è l’ideale per una vacanza di assoluto riposo e relax. Grazie alla sua posizione è possibile raggiungere in breve tempo il centro di Lucca, quello di Pisa oppure la splendida Versilia o la magnifica Firenze.

____________________________________________________________________________________________

Sprachurlaub in der Toskana

Eine Woche Italienisch Kurs in einer wunderschönen Gegend der Toskana. Unser Reiseziel liegt inmitten der zauberhaften Hügellandschaft des Serchiotales, hoch über der Ortschaft Filettole.

Unsere Unterkunft, ist umgeben von 22 ha Land mit Oliven, Obstbäumen und einer reichen mediterranen Vegetation. Zu unseren Füssen liegt das Tal mit seinen mittelalterlichen Türmen, Burgruinen, Villen und einem alten Schloss. Der Blick reicht von den Lucceser Bergen bis Pisa.

Wir werden auch gemeinsam Kochen und die Produkte des Hauses verköstigen und immer wieder Neues in dieser Region entdecken.

 

Angebot

  • Konversationskurs: von Montag bis Freitag jeweils 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr
  • Ein “kulinarischer Abend”. Wir kochen zusammen mit der Hausherrin Patrizia, die uns saisonale und regionale Rezepte präsentiert.
  • Degustationsabend (Produkte des Hauses)
  • Kulturabend in Pisa “ La Luminata”
  • 10 % Sconto auf Eintritt und Behandlung in der Therme von Pisa
  • Gemeinsames Abschiedsabendesssen (cena finale)
  • Unterkunft in zwei typischen toskanischen Häusern
  • Begrüßungsgeschenk des Hauses

Teilnehmer:

  • min.4 Personen bis maximal 8 Personen
  • Selbsständige Anreise mit Ankunft Sonntag nachmittags. Rückreise Sonntag

Kosten: € 650.- pro Person im Einzelzimmer und € 600.- im Doppelzimmer (7Übernachtungen mit Frühstück)

Für Mitglieder ermäßigt | Lernmaterial wird zur Verfügung gestellt.

Infos unter Anna Anzile Tel: 0881-92470985 und Email:ananzile@aol.com

oder über de Verein. www.anzile.de